Guillermo Beldad y Eros Mulachiè9 mar 20224 min.Atajos y facilidades de WindowsSer traductor es un trabajo de aguante y prueba de ello son las horas que pasamos delante del ordenador. Pero, ¿te has preguntado alguna...
Guillermo Beldad y Francesca Martini9 mar 20222 min.Los misterios de la traducción juradaCuando pensamos en traducción, solemos pensar en que, al fin y al cabo, todas acaban siendo el mismo proceso de traspaso de lengua meta a...
Guillermo Beldad y Francesca Martini9 mar 20223 min.La traducción está muertaEsta frase ha sido una de las más pronunciadas con respecto a nuestra profesión en lo que llevamos de década e incluso de siglo. Como...