Estoy en Innsbruck esta semana y se me ha ocurrido la idea de usar una actividad que había creado para expresar simplemente el condicional y adaptarla a las estructuras que expresan condición.
Algunas expresiones expresan una condición imprescindible. Estas expresiones van en SUBJUNTIVO según lo que queramos expresar.
Me rapo el pelo SIEMPRE QUE/SIEMPRE Y CUANDO/CON TAL DE QUE/ A CONDICIÓN DE QUE me pagues mil euros.
Me raparé el pelo a cero con tal de que me pagues mil euros.
Me raparía el pelo con tal de que me pagaran mil euros.
En cambio, las siguientes expresiones presentan un obstáculo
Vuelvo al trabajo A NO SER QUE/A MENOS QUE/EXCEPTO QUE/ SALVO QUE me llamen del hospital.
No volveré al trabajo esta semana salvo que el médico me diga que me quede en casa.
Me quedaría en casa a menos que me llamaran del hospital.
Para practicar propongo este juego que he creado junto a Valerie Giorgi, una voluntaria y amiga que me ha ayudado con los materiales.
Espero que sea útil.
