top of page

Las mejores plataformas para traductores

Actualizado: 11 mar 2022

¿Qué es una plataforma para traductores? Es una plataforma con: foros, glosarios, ofertas de trabajo, un lugar donde colocar tu perfil profesional y usarlo como página de presentación. Existen muchas formas de encontrar trabajo como traductores o intérpretes. Puedes enviar tu CV a las agencias, o ¡puedes hacer que el trabajo venga a ti! Por ejemplo, creando un perfil profesional en las siguientes plataformas.


¿Qué plataformas para traductores existen?

Existen numerosas plataformas, pero en este artículo te voy a recomendar 3, las dos más conocidas, ProZ y TranslatorsCafe y una nueva que acaba de surgir y que está invirtiendo mucho en publicidad, 2 Drops.

  • Proz.com es un sitio web por suscripción dirigido a los traductores freelance. Fue fundado en 1999 y es principalmente utilizado para publicar y responder a ofertas de trabajo de traducción. El sitio está disponible en más de 45 idiomas y está  localizado en otros 35 idiomas más, aunque la localización no está completada para muchos idiomas, la opción predeterminada es inglés para todos. El sitio web no está restringido solo a traductores profesionales, recibiendo a semi-profesionales y amateurs. Se encuentra abierto a cualquiera, sin requerir presentar una prueba de competencias o inscripción legal.

  • TranslatorsCafe es otra plataforma para traductores, los visitantes de TranslatorsCafe.com encontrarán una forma nueva y conveniente de ponerse en contacto con la comunidad lingüística internacional.


  • Por último, otra plataforma que te aconsejo es 2 Drops, que tiene una gran selección de traductores independientes. Aquí hay servicios de traducción profesional en cualquier idioma y en cualquier campo de especialización. ¡Trabaje directamente con un traductor independiente, de manera simple, segura y completamente en línea!


Espero que mis consejos hayan sido útiles, deja tu opinión en los comentarios, ¿Ya conocías estos sitios? Y tú qué sitios usas? Cuál te gusta más? ¿Pagas por tener una cuenta pro?

18 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo

Documentos RNE

Siempre que puedo, especialmente cuando trabajo en mis traducciones, en mis vídeos, en mis lecturas, en mi blog... en fin, siempre que el nivel de concentración me lo permite, escucho la radio. Escuch

Comments


bottom of page