Hola a todos. Recientemente Veronica, la chica que está haciendo las prácticas universitarias conmigo, ha preparado esta prueba para dos alumnos míos que tenían que hacer el examen de Español 2 para el Curso de "Scienze Internazionali e Diplomatiche" (SID) en Forlì. Este es un modelo (con soluciones) de lo que podríais encontrar en el examen si también vosotros cursáis el SID en Forlì. Es un examen de diciembre del 2018. Los ejercicios son de Veronica y yo los he repasado, pero el modelo y algunas de las primeras frases de cada ejercicio son de la profesora Maria Lee. La profesora no ha sido consultada sobre esta ficha,así que ella no tiene responsabilidad de eventuales errores u opiniones en ella expresadas.
Podéis descargar el examen en pdf en el siguiente enlace de Google Drive o copiar y pegar los ejercicios aquí abajo.
Buena suerte y ánimo con el examen
_____________________________________________________________________
Este examen está inspirado en el modelo proporcionado por la profesora de español del SID para el curso Spagnolo II y NO ES OFICIAL.
ESERCIZI GRAMMATICA ESAME SPAGNOLO II
ELIGE EL NEXO (CONCESIVO, CAUSAL, FINAL)
Marta no vino a trabajar. Pese a que/Es que se fracturó la pierna.
Como/a que no te vi en clase, pensé que estabas enfermo.
Carlos fue a aquel restaurante, dado que/ como conocía al propietario.
Aunque/Puesto que Blanca era mi hermana, decidió mentirme.
El profesor me regañó para que/para dejara de llegar tarde a clase.
Se lo dije porque/ con el fin de que se arrepintiera.
Por mucho que/visto que hacía, no conseguía encontrar trabajo.
Se marchó para que/ por no contestar.
Por poco que/no obstante hayas ganado contra él, Matías sigue siendo el mejor futbolista en el mundo y tú eres sólo el segundo.
No le hagas caso a Norman: ha venido a/ con el fin molestar.
Aunque/como el año que viene iré a Francia de vacaciones para ver a mi abuela, no estoy muy contenta.
COMPLETA LAS ORACIONES CONDICIONALES
Como te _______ mal te castigaré.
a) portas b) portases c) portes d) hubiese portado
Cuando te _______ varias veces que no salgas, por algo será.
a) han repetido b) hubieran repetido c) habrían repetido d) repitieran
Si Miguel no _______a Marcela aquel entonces, ahora estaría en un gran lío.
a) escuche b) escuchaba c) hubiera escuchado d) habría escuchado
Me casaría con Teresa con _______ dinero.
a) hubiera tenido b) tuviese c) tenga d) tener
Te había pedido que me avisaras apenas James Bond_______. ¡Ahora se nos ha escapado!
a) salga b) saldría c) saliese d) habría salido
Si _______ tú, compraría el sofá amarillo.
a) fuera b) estaba c) era d) sería
CAUSALES VS FINALES Une las frases en cada pareja con el nexo que te proponemos. Haz los cambios necesarios.
Conduce más despacio. Así no te pondrán una multa. (causal)
Lleguemos antes al teatro. Así tendremos un buen sitio. (final)
Irene fue a dar una vuelta por el parque. Antonio se lo había aconsejado. (causal)
Marcos al fin ha perdonado a Mariano. Es un hombre bueno. (causal)
No he prestado el dinero a Gloria. Si no mi madre se habría enfadado. (final)
Tienes que darte prisa. Si lo haces, llegas a tiempo a la fiesta. (final)
Voy a comprar un bañador nuevo. Me voy de vacaciones al mar. (causal)
No invitaré a Manolo a la fiesta. Sé que en estos últimos tiempos ha estado muy ocupado y quiero que descanse. (causal)
Dime dónde está la biblioteca. Quiero ir allí con Marta. (causal)
Elena me dio su dirección. Yo podía visitarla. (final)
EXPRESA UN DESEO
Te gustaría eliminar la pena de muerte en EE.UU. (Yo deseo que..)
Os gustaría mejorar las carreteras en Italia. (Esperamos que...)
Te gustaría tener el dinero necesario para viajar a Marruecos. (Ojalá...)
Quieres que la gente entienda los peligros que las pistolas causan en EE.UU. (A ver si...)
Para ti los perros no tendrían que estar admitidos en los restaurantes. (Si sólo...)
Estás hablando con un amigo que acaba de hacerte enfadar y quieres que se vaya en seguida. (¡Qué...!)
DIRECTO A INDIRECTO (solo con Condicional Simple o Condicional Compuesto)
Rosana dijo: “Tendremos una niña.”
Los músicos dijeron: “Mañana a esta hora ya habremos dado el concierto.”
Mi padre gritó: “¡Volveré a casa por Navidad!”
Manuel me confirmó: “Escucharé más a mis colegas de trabajo.”
Magdalena asintió: “¡A estas horas, el año que viene ya habré tenido a mi hijo!”
Carlota declaró: “Voy a ir unas horas a la Universidad.”
IMPERATIVO con pronombres átonos
Vosotros tenéis que comer el bocadillo: ____________________.
Usted tiene que visitar Roma: ____________________.
Usted tiene que escribir el comentario:____________________.
Vosotros tenéis que llevarme el libro:___________________.
Ustedes tienen que pagar la cuenta:__________________.
Tú tienes que ayudar a Dolores:____________________.
Vosotros tenéis que divertirnos:____________________.
Ustedes tienen que devolverme el libro:____________________.
Tú tienes que decirme la verdad:_______________________.
Vosotros tenéis que hacer el trabajo bien:____________________.
ESERCIZI PARTE DI COMPOSIZIONE SCRITTA.
HACER UN RESUMEN
DAR 2 JUICIOS DE VALOR USANDO “natural que”, “es una pena que”, “es imprescindible que”, etc... (Con Subjuntivo.)
Ejemplos:
Es natural que a mi abuelo le guste recordar las cosas de su pasado.
Es una pena que Alfonso viva tan lejos y no haya podido acudir a la fiesta de cumpleaños de su hijo.
Es imprescindible que no mientas cuando te interroguen en el proceso.
HACER UNA REFLEXIÓN en 50 palabras
Ejemplo:
“Yo creo que el medioambiente es un tema muy actual todavía en 2018. Si la humanidad sigue en este camino de contaminación que emprendió durante la Revolución Industrial, dentro de pocos años ya la situación será irrecuperable. Todos tenemos que hacer nuestra parte, empezando en nuestra vida de cada día.”
SOLUCIONES
ELIGE EL NEXO
1 Es que (estás justificando el hecho de que Marta no venga a trabajar / causal)
2 Como (estás justificando el hecho de haber pensado que el otro estaba enfermo / causal)
3 Dado que (“como” va en la primera oración / gramática)
4 Aunque (una hermana no tendría que mentir / sentido lógico de la frase)
5 Para que (si está “que” luego tiene que estar el Subjuntivo / gramática)
6 Con el fin de que (estás expresando una finalidad, no una causa con “porque” / final)
7 Por mucho que (no obstante tus esfuerzos, no conseguías hacer algo / concesiva)
8 Por (en este caso, “por” puede ser causal-final y “para que” va con Subjuntivo / gramática)
9 No obstante (“por poco que” quiere decir “no obstante hayas ganado pocas veces contra él” y en este caso no tiene sentido / sentido lógico de la frase)
10 A (no existe “con el fin”, sino “con el fin de” / gramática)
11 Como (“aunque” va con el Subjuntivo / gramática)
COMPLETA LAS ORACIONES CONDICIONALES
(1.c 2.a 3.c 4.d 5.c 6.a)
CAUSALES VS FINALES
1 Conduce más despacio para que no te pongan una multa.
2 Lleguemos antes al teatro para tener un buen sitio.
3 Irene fue a dar una vuelta por el parque visto que Antonio se lo había aconsejado.
4 Marcos al fin ha perdonado a Mariano por ser un hombre bueno.
5 No he prestado el dinero a Gloria para que mi madre no se enfadara.
6 Tienes que darte prisa para llegar a tiempo a la fiesta.
7 Puesto que me voy de vacaciones al mar, voy a comprar un bañador nuevo.
8 No invitaré a Manolo a la fiesta, porque sé que en estos últimos tiempo ha estado muy ocupado y quiero que descanse.
9 Como quiero ir allí con Marta, dime dónde está la biblioteca.
Conduce más despacio para que no te pongan una multa.
10 Elena me dio su dirección para poder visitarla/ para que pudiera visitarla.
EXPRESA UN DESEO
1 Yo deseo que eliminen la pena de muerte en EE.UU.
2 Esperamos que las carreteras en Italia mejoren.
3 Ojalá tuviera el dinero necesario para viajar a Marruecos.
4 A ver si la gente entiende los peligros que las pistolas causan en EE.UU.
5 Si sólo los perros no estuvieran admitidos en los restaurantes.
6 ¡Qué te vayas enseguida!
DIRECTO A INDIRECTO.
1 Rosana dijo que tendrían una niña.
2 Los músicos dijeron que al día siguiente ya habrían dado el concierto.
3 Mi padre gritó que volvería a casa por Navidad.
4 Manuel me confirmó que escucharía más a sus colegas de trabajo.
5 Magdalena asintió que a aquellas horas, al año siguiente ya habría tenido a su hijo.
6 Carlota declaró que en unas horas iría unas horas a la Universidad.
IMPERATIVO
1 ¡Comedlo!
2 ¡Visítela!
3 ¡Escríbalo!
4 ¡Llevádmelo!
5 ¡Páguenla!
6 ¡Ayúdala!
7 ¡Divertidnos!
8 ¡Devuélvanmelo!
9 ¡Dímela!
10 ¡Hacedlo bien!